FAOI DHEIREADH.
Tá Oscar buaite ag Leonardo DiCaprio sa deireadh!
Phioc an t-aisteoir an gong Aisteoir is Fearr - a chéad bhua ag an séú huair ag fiafraí. Fuair DiCaprio cúig ainmniúchán Oscar gan a bheith buaite roimhe seo.
Tháinig a chéad cheann i 1993 nuair a phioc sé nod don Aisteoir is Fearr Tacaíochta do Cad atá ag ithe fíonchaor Gilbert?
Thuill sé ainmniúcháin don Aisteoir is Fearr do An Aviator (2005), Diamant Fola (2007) agus Mac Tíre Wall Street (2014), agus nod Pictiúr is Fearr mar Léiritheoir do Mac Tíre Wall Street freisin.
Chuaigh DiCaprio tríd an óráid ghlactha dea-chleachtaithe aige, ag tosú go nádúrtha trí chomhghairdeas a dhéanamh le ‘na hainmnithigh dochreidte eile’.
Chomh maith leis sin, mhol sé a chomh-réalta le moladh speisialta, ag rá 'mo dheartháir san iarracht seo an tUasal Tom Hardy'.
'Ní féidir ach do chairdeas as an scáileán a shárú ar do thallann fíochmhar ar an scáileán,' ar sé.
Ghabh sé buíochas freisin le buaiteoir an Stiúrthóra is Fearr Alejandro González Iñárritu - a thug buíochas buíochais dá réalta roimhe seo - as ‘eispéireas cineamatach tarchéimnitheach’.
Ansin bhog Leo a óráid chun díriú ar cheist an athraithe aeráide, ag tarraingt comhthreomhar lena scannán.
'Déanamh An Revenant bhain sé le caidreamh an duine leis an domhan, ’a dúirt sé.
#ClimateChange tosaíonn an gníomh w / ceannairí a thoghadh a dhéanfaidh athruithe cróga ríthábhachtacha is gá chun ár bplainéad a shábháil. Cuairt https://t.co/PWFl863hdq
- Leonardo DiCaprio (@LeoDiCaprio) 29 Feabhra, 2016
'Tá an t-athrú aeráide fíor tá sé ag tarlú anois is é an bhagairt is práinní atá roimh ár speiceas iomlán.'
Labhair sé faoin ngá le ‘labhairt ar son na daonnachta go léir ar son daoine dúchasacha an domhain’ agus ‘ar son leanaí ár leanaí a d’fhéadfadh polaitíocht na saint a bheith báite amach’.
Scéal GaolmharBa é Bryan Cranston liosta iomlán na n-ainmnithe sa chatagóir ( Trumbo ), Matt Damon ( An Martian ), Leonardo Dicaprio ( An Revenant ), Michael Fassbender ( Steve Jobs ) agus Eddie Redmayne ( Cailín na Danmhairge ).